Термин

Определение

КОНВЕЙЕРЫ

1. Конвейер

Ндп. Транспортер

D.

Е. Conveyer

F. Conveyeur

Машина для непрерывного транспортирования грузов

2. Ленточный конвейер

D.

Е. Belt conveyer

F. Conveyeur  bande

Конвейер, грузонесущим и тяговым элементом которого является замкнутая лента

3. Ленточно-канатный конвейер

D.

Е. Cable-belt conveyer

F. Conveyeur mixte

Конвейер, грузонесущим элементом которого является лента, а тяговым - канат

4. Ленточно-цепной конвейер

D.

Е. Chain-belt conveyer

F. Conveyeur  courroie porteuse  chaine de traction

Конвейер, грузонесущим элементом которого является лента, а тяговым - цепь

5. Пластинчатый конвейер

D.

Е. Apron conveyer

F. Conveyeur  palettes

Конвейер, грузонесущий элемент которого состоит из отдельных пластин, прикрепленных к замкнутому тяговому элементу

6. Тележечный конвейер

D.

Е. Car conveyer

F. Conveyeur  chariots

Конвейер, грузонесущим элементом которого являются тележки-платформы, связанные с тяговым элементом и двигающиеся по направляющим

7. Скребковый конвейер

D.

Е. Flight conveyer

F. Conveyeur  raclettes

Конвейер, в котором груз транспортируется по желобу или другому направляющему устройству движущимися скребками, прикрепленными к тяговому элементу

8. Подвесной конвейер

D.  mit  el

Е. Aerial conveyer

F. Conveyeur

Конвейер с тяговым элементом в виде цепи или каната, на котором укреплены каретки с подвесками для транспортирования груза, движущиеся по подвешенному жесткому пути

9. Цепной подвесной конвейер

D.

Е.  aerial conveyer

F. Conveyeur   

Подвесной конвейер, тяговым элементом которого является цепь

10. Канатный подвесной конвейер

D.

Е. Cable aerial conveyer

F. Conveyeur   cable

Подвесной конвейер, тяговым элементом которого является канат

11. Толкающий подвесной конвейер

D.  mit  el

F. Conveyeur   poussoirs

Подвесной конвейер, у которого подвески подвешены к тележкам, перемещающимся толкателями, прикрепленными к тяговому элементу

12. Ковшовый конвейер

D.

Е. Pivoted bucket conveyer

F. Conveyeur  godets

Конвейер для транспортирования грузов в ковшах, шарнирно прикрепленных к замкнутому тяговому элементу, в горизонтальном, вертикальном и наклонном направлениях

13. Качающийся конвейер

Е. Shuttle conveyer

F. Convoyeur  secousses

Конвейер, представляющий собой подвешенный или опирающийся на неподвижную раму желоб (трубу), который совершает колебательные движения для перемещения груза, находящегося в желобе (трубе)

14. Инерционный конвейер

D.

S. Inertia conveyer

F. Conveyeur  inertion

Качающийся конвейер, в котором перемещение груза осуществляется силами инерции без отрыва от желоба

15. Вибрационный конвейер

D.

Е. Vibrating conveyer

F. Conveyeur  vibration

Качающийся конвейер, в котором перемещение груза осуществляется микробросками с отрывом части груза от желоба

16. Винтовой конвейер

Ндп. Шнек

D.

Е. Screw conveyer

F. Conveyeur  vis

Конвейер, у которого перемещение груза в трубе-желобе производится валом с винтовыми лопастями

17. Роликовый конвейер

Ндп. Рольганг

D. Rollenbahn

Е. Roller conveyer

F. Conveyeur  rouleaux

Конвейер, на котором перемещение грузов происходит по вращающимся роликам, оси которых укреплены на раме конвейера

18. Дисковый конвейер

D.

Е. Disk conveyer

F. Conveyeur  disques

Конвейер, на котором перемещение груза происходит по вращающимся дискам, оси которых укреплены на раме конвейера

19. Элеватор

D. Elevator

Е. Elevator

F.

Конвейер для транспортирования грузов в ковшах, жестко прикрепленных к тяговому элементу, в вертикальном или крутонаклонном направлении

ТАЛИ

20. Таль

Компактная машина циклического действия для подъема и опускания груза, подвешенного на грузозахватном органе

20a. Канатная таль

Таль с канатом для подъема и опускания груза

20б. Цепная таль

Таль с цепью для подъема и опускания груза

21. Ручная таль

Таль с ручным приводом ее механизмов

22. Электрическая таль

Электроталь

Таль с электрическим приводом ее механизмов

23. Стационарная таль

Таль, закрепленная неподвижно

23а. Таль на подвесных петлях

Стационарная таль, закрепленная с помощью подвесных петель

23б. Таль на крюке

Стационарная таль, закрепленная с помощью крюка

23в. Таль на лапах

Стационарная таль, закрепленная на лапах

24. Передвижная таль

Таль, имеющая возможность перемещения

24а. Таль с однорельсовой тележкой

Передвижная таль, тележка которой перемещается по однорельсовому пути

24б. Таль с двухрельсовой тележкой

Передвижная таль, тележка которой перемещается по двухрельсовому пути

24в. Таль с приводной тележкой

Передвижная таль, тележка которой имеет привод

24г. Таль с неприводной тележкой

Передвижная таль, тележка которой не имеет привода

25. Таль одноветвевого исполнения

Таль с одним несущим органом, крюк которой подвешен на одной ветви

25а. Таль двухветвевого исполнения и более

Таль с одним несущим органом, крюк которой подвешен на двух и более ветвях

25б. Таль с двумя несущими ветвями с навивкой в одном направлении

-

25в. Таль с двумя несущими ветвями с навивкой в противоположных направлениях

-

25г. Таль в продольном исполнении

Передвижная таль, ось барабана которой расположена вдоль направления движения

25д. Таль в поперечном исполнении

Передвижная таль, ось барабана которой расположена поперек направления движения

25е. Таль с уменьшенной конструктивной высотой

Передвижная таль с уменьшенной конструктивной высотой из-за бокового расположения тали и противовеса

25ж. Сдвоенная таль

Две конструктивно-объединенные тали с одним крюком

25з. Таль с кабиной

Передвижная таль, передвигающаяся вместе с кабиной управления

25и. Односкоростная таль

Таль с одной скоростью подъема и опускания груза

25к. Двухскоростная таль

Таль с дополнительной скоростью подъема и опускания груза

25л. Таль с токосъемником

-

25м. Таль с гибким кабелем

-

25н. Таль во взрывозащищенном исполнении

-

25о. Таль в тропическом исполнении

-

25п. Таль для работы в морских условиях

-

25р. Таль, управляемая с пола

-

25с. Таль, управляемая из кабины

-

25т. Таль с дистанционным управлением

-

20-25. (Измененная редакция, Изм. N 1).

-

ПОГРУЗЧИКИ И ШТАБЕЛЕРЫ

26. Погрузчик

D. Lader

Е. Loader

F. Chargeur

Машина, оборудованная рабочими органами для погрузки, разгрузки и штабелирования грузов.

Примечание. Рабочие органы: вилы для подхватывания штучных грузов; ковш для зачерпывания и высыпания сыпучих грузов и т.п.

27. Автопогрузчик

D. Selbstlader

Е. Automatic loader

F. Chargeur automatique

Погрузчик с приводом от двигателя внутреннего сгорания

28. Электропогрузчик

D. Elektriсher Lader

Е. Electric loader

F. Chargeur

Погрузчик с электрическим приводом

29. Штабелер

D. Stapler

Е. Stacker

F. Empileur

Передвижная машина, оборудованная устройством для штабелирования штучных грузов

30. Автоштабелер

D. Motorstapler

Е. Autostacker

F. Auto-empileur

Штабелер с двигателем внутреннего сгорания

31. Электроштабелер

D. Elektrischer stapler

Е. Electric staсker

F. Empileur

Штабелер с электрическим приводом

Автопогрузчик

27

Автоштабелер

30

Конвейер

1

Конвейер вибрационный

15

Конвейер винтовой

16

Конвейер дисковый

18

Конвейер инерционный

14

Конвейер качающийся

13

Конвейер ковшовый

12

Конвейер ленточный

2

Конвейер ленточно-канатный

3

Конвейер ленточно-цепной

4

Конвейер пластинчатый

5

Конвейер подвесной

8

Конвейер подвесной канатный

10

Конвейер подвесной толкающий

11

Конвейер подвесной цепной

9

Конвейер роликовый

17

Конвейер скребковый

7

Конвейер тележечный

6

Погрузчик

26

Рольганг

17

Таль

20

Таль во взрывозащищенном исполнении

25н

Таль в поперечном исполнении

25д

Таль в продольном исполнении

25г

Таль в тропическом исполнении

25о

Таль двухветвевого исполнения и более

25а

Таль двухскоростная

25к

Таль для работы в морских условиях

25п

Таль канатная

20а

Таль на крюке

23б

Таль на лапах

23в

Таль на подвесных петлях

23а

Таль одноветвевого исполнения

25

Таль односкоростная

25и

Таль передвижная

24

Таль ручная

21

Таль с гибким кабелем

25м

Таль сдвоенная

25ж

Таль с двумя несущими ветвями с навивкой в одном направлении

25б

Таль с двумя несущими ветвями с навивкой в противоположных направлениях

25в

Таль с двухрельсовой тележкой

24б

Таль с дистанционным управлением

25г

Таль с кабиной

25з

Таль с неприводной тележкой

24г

Таль с однорельсовой тележкой

24а

Таль с приводной тележкой

24в

Таль стационарная

23

Таль с токосъемником

25л

Таль с уменьшенной конструктивной высотой

25е

Таль, управляемая из кабины

25с

Таль, управляемая с пола

25р

Таль цепная

20б

Таль электрическая

22

Тельфер

22

Транспортер

1

Шнек

16

Штабелер

29

Элеватор

19

Электропогрузчик

28

Электроштабелер

31

Электроталь

22